- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 44
Дарья Андреевна Петрова
Была в сети сегодня в 02:49Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
О себе
Владение английским языком — свободное.
При переводе ваших заказов использую ТОЛЬКО ручной перевод адаптированный под реалии языка.
НЕ перевожу слово-в-слово, НЕ перевожу машинным переводом.
Что я могу для вас сделать:
— перевод любых текстов с русского на английский, с английского на русский (кроме официальных переводов)
— проверка переводов, как на русском, так и на английском языках
— Составление англо-русских словарей
— Проверка и корректировка текстов на русском и английском языках (грамматика, орфография)
— Транскрибация любых видов аудио и видео на РУССКОМ языке
При переводе использую:
— работу с лексикой (выбираю из нескольких значений слова самое подходящее по смыслу)
— построение предложений по структуре английского языка
— построчный перевод, НЕ слово-в-слово
— ручной перевод, работа со словарями (не машинный перевод)
— адаптирую текст под реалии языка
Я работаю в любом виде форматов (TXT, PDF, JPEG, DOC, PNG)
Опыт
Услуги и цены
| по договорённости | |
| по договорённости | |
| по договорённости | |
| по договорённости | |
| по договорённости | |
| по договорённости |
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Тексты, которые создавала копирайтер, были не только качественными и грамотными, но и уникальными. Это было важно для моих задач.
Кроме того, Дарья всегда предлагала интересные идеи и креативные решения для новых текстов. Благодаря этому, мои публикации стали более привлекательными и запоминающимися для читателей.
Особенно мне понравилось то, что она была очень ответственной и пунктуальной. Дарья не подводила меня со сроками выполнения работ и всегда укладывалась в оговоренные рамки.
В целом, я очень довольна сотрудничеством с этим копирайтером и рекомендую услуги Дарьи всем, кто ищет профессионального, надежного и творческого автора для своих проектов.
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Пять с плюсом